Arbejde & uddannelse

L’Ambassade de France recrute un(e) assistant(e)

POSTE D’ASSISTANT(E)

Au sein de la Mission de Défense de l’Ambassade de France au Danemark
📍 Kongens Nytorv 4 – 1150 Copenhague K
🕐 À pourvoir dès que possible

Définition synthétique du poste

Au sein d’un service de trois personnes dirigé par l’attaché de Défense (AD), l’agent(e) recruté(e) aura pour missions principales :
• Secrétariat et traduction
• Organiser des visites ou des activités franco-danoises
• Assurer une veille sur les sujets concernant la Défense danoise
• Contribuer à la rédaction de documents internes

Description des activités

Activités principales :

• Prise de rendez-vous et gestion du calendrier de l’attaché de Défense
• Aide à l’organisation de visites et à la réalisation de certaines activités de la mission de défense en coordination avec l’AAD (assistant militaire de l’attaché de Défense)
• Traduction de courtoisie de correspondances et d’articles
• Recherche documentaire ouverte sur les sujets concernant la Défense danoise
• Contribution au suivi des coopérations et mise à jour de bases de données
• Contribution à l’élaboration de la lettre de défense mensuelle de la mission
• Appui ponctuel aux autres services dans le cadre du pôle secrétariat
• Le cas échéant, suivi avec l’AD de conférences d’intérêt militaire en langue danoise ou anglaise

Compétences requises

Profil :

• Formation académique niveau Master souhaitable (sciences politiques, sécurité défense, relations internationales)
• Expérience professionnelle préalable

Qualités professionnelles

• Strict respect des règles de confidentialité et de discrétion
• Rigueur et autonomie, capacité d’initiative
• Sens du travail en équipe
• Réactivité, capacité à gérer les imprévus
• Respect des procédures et des délais
• Capacité à travailler dans un environnement international
• Intérêt pour les questions de sécurité et de défense
• Capacité d’analyse et qualité de rédaction

Langues

• Français et anglais courants (Niveau C1 ou C2)
• Danois (B2 minimum)

Connaissances informatiques

• Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, Outlook, etc.)
• Capacité d’adaptation à un nouvel environnement informatique

Divers

• Permis de conduire souhaitable

Conditions de recrutement

📄 Contrat : Contrat de droit danois à durée indéterminée, avec période d’essai de 3 mois
⏳ A temps complet : 37 h par semaine
💰 Rémunération de 27 573 DKK bruts (niveau 4 du cadre salarial de l’ambassade de France)
📜 Fiscalité  couverte par la loi n°351 du 06/05/2009 et la convention fiscale franco-danoise du 04/02/2022

Obligations spécifiques

Tout candidat(e) doit déjà disposer d’un droit au séjour et au travail au Danemark (carte CPR à fournir)
Prise de fonctions : dès que possible

Composition du dossier de candidature

📌 Lettre de motivation
📌 CV
📌 Document d’identité ou passeport
📌 Carte CPR (carte jaune de sécurité sociale danoise)
📌 Extrait de casier judiciaire danois (et français si vous avez vécu en France) 
📌 Permis de séjour (le cas échéant)
📌 Diplômes
📌 Lettres de recommandation (appréciées)

Procédures 

Les candidat(e)s intéressé(e)s devront adresser pour le vendredi 07/03/2025 à 12h un dossier de candidature par courriel, à l’adresse :
recrutement.copenhague-amba@diplomatie.gouv.fr

Les candidat(e)s sélectionné(e)s pour un entretien seront ensuite contacté(e)s par email

📞 Contacts pour questions :
📌 Pour les questions concernant l'activité de l'assistant(e) : mdd.copenhague-amba@diplomatie.gouv.fr
📌 Pour toute autre information : recrutement.copenhague-amba@diplomatie.gouv.fr